會議速記的基本要求

時間：2020-06-23 11:50:16　　來源：　編輯：

　　翻譯所用到的場合有很多，會議翻譯是常見的翻譯形式，下面隨著土耳其語翻譯公司一起看看會議速記的基本要求。

　　1、ZHUNQUEXIEMINGHUIYIMINGCHENG(YAOXIEQUANCHENG)，KAIHUISHIJIAN、DIDIAN，HUIYIXINGZHI。

　　2、XIANGXIJIXIAHUIYIZHUCHIREN、CHUXIHUIYIYINGDAOHESHIDAORENSHU，QUEXI、CHIDAOHUOZAOTUIRENSHUJIQIXINGMING、ZHIWU，JILUZHEXINGMING。RUGUOSHIQUNZHONGXINGDAHUI，ZHIYAOJICANJIADEDUIXIANGHEZONGRENSHU，YIJICHUXIHUIYIDEJIAOZHONGYAODELINGDAOJIKE。

　　RUGUOMOUXIEZHONGYAODEHUIYI，CHUXIDUIXIANGLAIZIBUTONGDANWEI，YINGSHEZHIQIANMINGBU，QINGCHUXIZHEQIANSHUXINGMING、DANWEI、ZHIWUDENG。

　　3、ZHENSHIDIJILUHUIYISHANGDEFAYANHEYOUGUANDONGTAI。HUIYIFAYANDENEIRONGSHIJILUDEZHONGDIAN。QITAHUIYIDONGTAI，RUFAYANZHONGCHAHUA、XIAOSHENG、ZHANGSHENG，LINSHIZHONGDUANYIJIQITAZHONGYAODEHUICHANGQINGKUANGDENG，YEYINGYUYIJILU。

　　4、JILUHUIYIDEJIEGUO，RUHUIYIDEJUEDING、JUEYIHUOBIAOJUEDENGQINGKUANG。

　　ER、HUIYISUJIDEJIQIAO

　　1、KUAI

　　GUMINGSIYI，HUIYISUJITIXIANZAIYIGE“SU”ZI。KUAISUDELIJIEJILUSHIQIANTIYAOQIU，ZHANGWODEJIQIAOJIUSHIZIYAOXIEDEXIAOYIXIE、QINGYIDIAN，DUOXIELIANBIZI。YAOSHUNZHUZHOU、SHOUDEZIRANQUSHI，XIEYIDIANXIE。

　　2、YAO

　　JIZEYAOERJI，JIUJILUYICIHUIYILAISHUO，YAOWEIRAOHUIYIYITI、HUIYIZHUCHIRENHEZHUYAOLINGDAOTONGZHIFAYANDEZHONGXINSIXIANG，YUHUIZHEDEBUTONGYIJIANHUOYOUZHENGYIDEWENTI、JIELUNXINGYIJIAN、JUEDINGHUOJUEYIDENGZUOJILU，JIUJILUYIGERENDEFAYANLAISHUO，YAOJIQIFAYANYAODIAN、ZHUYAOLUNJUHEJIELUN，LUNZHENGGUOCHENGKEYIBUJI。

　　JIUJIYIJUHUALAISHUO，YAOJIZHEJUHUADEZHONGXINCI，XIUSHIYUYIBANKEYIBUJI。YAOZHUYISHANGXIAJUZIDELIANGUANXING、KEXUNXING，YIPIANHAODEJILUYINGDANGDULICHENGPIAN。

　　3、SHENG

　　JIZAIJILUZHONGZHENGQUESHIYONGSHENGLVEFA。RUSHIYONGJIANCHENG、JIANHUACIYUHETONGCHENG。SHENGLVECIYUHEJUZIZHONGDEFUJIACHENGFEN，BIRU“DANSHI”ZHIJI“DAN”,SHENGLVEJIAOCHANGDECHENGYU、SUYU、SHUXIDECIZU，JUZIDEHOUBANBUFEN，HUAYIQUXIANDAITI，SHENGLVEYINWEN，JIXIAQIZHIJUHUOQIZHICIJIKE，HUIHOUCHABU。

　　4、DAI

　　JIYONGJIAOWEIJIANBIANDEXIEFADAITIFUZADEXIEFA。YIKEYONGXINGDAITIQUANMING，ERKEYONGBIHUASHAOYIXIEDETONGYINZIDAITIBIHUADUONANXIEDEZI;SANKEYONGYIXIESHUZIHEGUOJISHANGTONGYONGDEFUHAODAITIWENZI;SIKEYONGHANYUPINYINDAITISHENGCINANZI;WUKEYONGWAIYUFUHAODAITIMOUXIECIHUI，DENGDENG。DANZAIZHENGLIHEYINFAHUIYIJILUSHI，JUNYINGANGUIFANYAOQIUBANLI。